Fatiha Suresi

Elmalı Meali

Mekke döneminde inmiştir. Yedi âyettir. Kur’an-ı Kerim’in ilk sûresi olduğu için “başlangıç” anlamına “Fâtiha” adını almıştır.
1 - Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın ismiyle.    
2 - Hamd o âlemlerin Rabbi,
3 - O Rahmân ve Rahim,      
4 - O, din gününün maliki Allah'ın.    
5 - Ancak sana ederiz kulluğu, ibadeti ve ancak senden dileriz yardımı, inayeti. (Ya Rab!).    
6 - Hidayet eyle bizi doğru yola,        
7 - O kendilerine nimet verdiğin mutlu kimselerin yoluna; o gazaba uğramışların ve o sapmışların yoluna değil.

1 - FATİHA: 

Müddesir sûresinden sonra Mekke'de inmiştir. 7 (yedi) âyettir. Kur'an'ın ilk sûresi olduğu için açış yapan, açan manasına "Fâtiha" denilmiştir. 

Diğer adları şunlardır: 

Ana kitap manasına "Ümmü'l-Kitâp" dinin asıllarını ihtiva eden manasına "el-Esâs", ana hatlarıyla İslâm'ı anlattığı için "el-Vâfiye" ve "el-Seb'u'l-Mesânî", birçok esrarı taşıdığı için "el-Kenz". 

Peygamberimiz "Fâtiha'yı okumayanın namazı olmaz" buyurmuştur. Onun için, Fâtiha, namazların her rekâtında okunur. Manası itibariyle Fâtiha, en büyük dua ve münâcâttır. 

Kulluğun yalnız Allah'a yapılacağı, desteğin yalnızca Allah'tan geldiği, doğru yola varmanın da doğru yoldan sapmanın da Allah'ın iradesine dayandığı, çünkü hayrı da şerri de yaratanın Allah olduğu hususları bu sûrede ifadesini bulmuştur. 

Kur'an, insanlığa doğru yolu göstermek için indirilmiştir. Kur'an'ın ihtiva ettiği esaslar ana hatları ile Fâtiha'da vardır. Zira Fâtiha'da, övgüye, ta'zime ve ibadete lâyık bir tek Allah'ın varlığı, O'nun hakimiyeti, O'ndan başka dayanılacak bir güç bulunmadığı anlatılır ve doğru yola gitme, iyi insan olma dileğinde bulunulur.

(1) Bismillâhirrahmannirrahim 
(2) Elhamdülillâhi rabbil'âlemin 
(3) Errahmanirrahim 
(4) Malikiyevmiddin 
(5) İyyâkenabüdü ve iyyakenestain 
(6) ihtinessıratel müstakim 
(7) Sıratellezine en'amte aleyhim gayrilmağdûbi aleyhim veleddâlin Âmin. 

-Türkçesi-
(1) Bağışlayıcı ve merhamet sahibi Allah'ın adı ile başlarım.
(2) Hamt, âlemleri kemale götürmek suretiyle terbiye eden Allah'adır.
(3) Allah bağışlayıcı ve çok merhametlidir.
(4) Din gününün sahibidir.
(5) Yarabbi! Biz, yalnız sana ibadet eder ve yalnız senden yardım isteriz.
(6) Bizi doğru yola götür. İyi adamlara bir nimet olan verdiğin doğru yola!..
(7) Gazabına uğrayanların yanlış yol sahiplerinin yoluna değil!.. Duamızı kabul et!..